Jag fixade lite i Malins rum på helgen. Det blev nya lakan och ny gardin. Och en rejäl städning... Tänk vad lite det krävs för att få en helt ny look? Tidigare hade hon Flagga-tema med både USA:s och Englands flagga så färgerna gick i rött, blått, svart, vitt och grått. Så här såg det ut tidigare. Nu blev det ljusgrå-vit som färg på textilerna. Ljust och fräscht.
Nos-tavlorna fick komma upp på hennes vägg...
En häftig detalj blev dessa lampor, de lyser varmt vitt och är mysiga på kvällen när det skymmer.
Sen pysslet då. Har ju redan fixat lampan i köksfönstret av ett svart zink-ämbar. Nu fick vardagsrumsfönstren likadana. Vilket fint ljus de ger. Vi (alltså även herr Trassel) är nöjda.
Så var jag på loppis och jagade efter udda blå-vita tallrikar. Hittade det översta (Arabia) och det understa (Arabia Maisema), det mellersta hade jag hemma. Dessa blev då monterade till ett kakfat i våningar. Sååå mysigt tycker jag. Sådär "mormors" på något sätt. :o)
***
Vaihdoin Malinille verhot ja lakanat viikonloppuna. Ja siivosin hänen huoneen. Kyllä pienillä jutuilla voi saada isoakin muutosta aikaan. Hänellä oli aikaisemmin Lippu-teemaa huoneessaan, eli sekä Amerikan että Englannin lippuja joten värit olivat aika tummia. Punaista, sinistä, vakoista ja mustaa. Nyt värimaailma on vaalean harmaa ja valkoinen, sekä mustat huonekalut. Tältä se näytti aikaisemmin. Nyt se on valoisa ja raikas.
Askartelin reilu viikko sitten myös olkkarin ikkunoihin ämpäri-lamput. Olemme (siis myös herra Trassel) todella tyytyväisiä. Ne antavat kivan tunnelmavalon.
Sitten jahtasin kipparilla sini-valkoisia lautasia. Löysin ylimmän (Arabiaa) ja alimman (Arabia Maisema) mutta keskimmäinen löytyi kotoa. Siiten sain loihdittua kerrosvadin. Se on mielestäni niin makea, vähän mummola-tyyliä. :o)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar