måndag 30 januari 2012

En dag i parken...

Vi var till hundparken med Malin och Rogdaj. Han gillar att få springa av sej lite och snusa på alla intressanta lukter.

Massor med spring i tassarna...

Wrooom....

 Århundrades bild. Alla tassar i luften och alla tänder syns. Vilken stilig kille vi har... ;o)

Jag är VISST fin! (Tigger godis...)

Bilderna är tagna med mobilen så kvalitén är inte 100%...

Käytiin koirapuistossa Malinin ja Rogdajn kanssa. Rogdajn mielestä on tosi kivaa saada juosta vapaasti ja tutkia kaikkia mielenkiintoisia hajuja. Neljäs kuva on kyllä vuosituhannen kuva. Kaikki tassut ilmassa ja kaikki hampaat näkyy. Kyllä meillä on kaunis koira... Viimeinen kuva todistaa sen että osaa olla nättimys myös. (Kerjää nameja...)

Kuvat otettu kännykällä joten laatu ei ole ihan 100%...

söndag 29 januari 2012

Söndag

 Har fixat lite naglar idag och nu sitter jag med en kopp kaffe och njuter av stunden.

 

Här kommer ett par bilder på naglar som jag inte har visat ännu, första från idag. :o)



Sen ett par bilder från Rogdajs födis som jag glömde bort igår. Sällan man lyckas få alla knäppa miner på bild...



Man hör nästan hur det smaskar om hela hunden.


Rogdaj fick en godisburk av K och J, visst är den fin. :o)


Flaggdag i Trasselbacka när det firas födelsedagar. ;o)

Önskar en lugn söndag åt alla!

Olen tehnyt kynnet jo tänään ja nyt nautin kahvikupin äärellä. Eka kynsikuva on tästä päivästä, toinen on vanhempi jonka olen unohtanut näyttää.

Sitten pari kuvaa Rogdajsta kun hän syö "kakkua", jostan syystä ne jäi pois eilen. On harvinaista että onnistuu saamaan kaikki hölmöt ilmeet kuvalle... :o) Minusta oikein näkee kuvasta kuinka koko koira maiskuttaa.

Roggis sai hienon karkkipurkin J:ltä ja K:lta. Ihana. Trasselbackassa on aina liputuspäivä kun juhlitaan syntymäpäiviä. ;o)

Rauhallista sunnuntaita kaikille!

lördag 28 januari 2012

Roliga paket

 Roggis födelsedag var en success. Han fick ett jättegott ben av husse och roliga leksaker av matte. Kakan var den bästa som finns att få tyckte han (leverlåda med två knackkorvar, lite värmd i micron...) och han var väldigt glad och nöjd hela kvällen. Han är alltid mycket glad och nöjd så det var väl inte något nytt. Men i alla fall...

Får jag smaka nu?

"Varsågod"



Smask, smask, GOTT

 Är man en hygglig hund delar man med sej av kakan åt sina kompisar också.

Husse hade hittat ett supergott ben och STORT :o) 


En stor blå Angrybird grej som skrattar när man trycker på en grej är ju häftigt. Den är stor, rund, mjuk och har en gul näbb man kan ta i. Den har allt. Perfekt. ;o)



Idag skall vi kalasa med lite tvåbenta, det bli kaffe och kaka. Mera om det senare. Nu måste jag ta tag i dammtrasa och dammsugare...

Rogdajn synttärit olivat täydelliset. Kakku oli maailman paras (maksalaatikkoa ja kaksi nakkia, vähän lämmitettyjä mikrossa...) ja lahjat täysi kymppejä. Herra T oli ostanut ISON luun ja minä ison sinisen Angrybirdsin. Angrybird on täydellinen koska se on iso, pyöreä, pehmeä ja nauraa kun painaa sitä jutskaa. Sillä on lisäksi keltainen nokka josta saa hyvän otteen... ;o) Perfect.

Tänään vietetään synttäreitä vähän lisää kaksijalkaisten kanssa. Tarjolla on kakkukahvit. Lisää siitä myöhemmin. Nyt minun on tartuttava pölyhuiskaan ja imuriin...

fredag 27 januari 2012

Kalasdags och nya firrar

 Idag fyller Rogdaj 2 år! Hipp hipp hurraa!
 Nu ska det ordnas kalas. :D Men det blir först ikväll. Måste också skaffa paket... ;o)


Nu till nya fiskarna. Visst blev det fisksoppa, men det visste jag ju redan innan. Till min glädje hittade vi också ett blått lysrör så jag fick det monterat genast och kunde avbeställa nät-beställningen. Jess! Jag är så nöjd med den här blåa belysningen, ger ett häftigt djup till akvariet.

Det blev följande fiskar (lägger ut de latinska namnen så får den som vill googla sen...):

Metriaclima Estherae (red/red)
Labidochromis sp. Hongi red
Metriaclima Callanois
Copadichromis Borley
Aulonocara sp. Firefish

Dessutom har vi en ganska intressant firre till, Metriaclima Zebra Kawanga (lite getingaktik färgsättning). Denna herre är fångad i Malawisjön och flyttade nu till Pojo. Så han har rest från Afrika till Pojo... Häftigt, eller hur? Han simmade ensam i ett av akvarierna för att alla hans flickvänner hade dött. Denna fisk lär vara lite svårare att få tag på, därför hade han inte fått nya brudar... Nu får han vara herr Trassels ögonsten här hemma i vår burk.

Här kommer några bilder på akvariet nu när det är "klart" (det är aldrig klart, men kanske för en stund nu...)







Tänään on Rogdajn syntymäpäivä! Hän täyttää 2 vuotta.
Illalla järjestetään isot synttäribileet. Mutta ennen sitä pitää hankkia hänelle joku kiva paketti... ;o)

Ja nyt akvaarioon. Jep, tulipa sitten hankittua kunnon kalakeitto. Niin kun ennalta arvasinkin. Yllä on lueteltuna kalojen latinan nimet jos joku halua googlata... Seassa on myös yksi kiinnostava kala. Se on Metriaclima Zebra Kawanga (ampiasmainen väritys). Hän sai muuttaa meille, hän uiskenteli altaassa yksin koska kaikki hänen tyttöystävänsä oli kuollut... Ja ne ovat kuulemma vähän "kiven takaa" löytää. Tämä yksilö on pyydystetty Malawijäveltä ja se on matkustanut elämänsä aikana siis Afrikasta tänne Pohjaan. Aika hurjaa, eikös? Tämä on herra T:n silmäterä-kala... ;o)

Onnistuttiin myös löytämään sinisen loisteputken joten sain sen paikoilleen heti. Ja peruin nettitilauksen. Minusta tämä sininen valo on aivan super hyvä, antaa jotenkin ihanan syvyyden koko akvaarioon. Olen tyytyväinen.


A nice Friday to everybody! 

torsdag 26 januari 2012

Spännande dag

Ikväll skall vi hämta hem en massa nya fiskar. Jag har svårt att bestämma mej för vilka det skall bli. Det är smartare att inte blanda en massa sorter (=fisksoppa...) utan hålla sej till tre - fyra och istället ha lite större stim. MEN. Det finns så många snygga att jag inte kan välja bara två till. Vi har ju den ena gula (Labidochromis caeruleus, "Golden") och den måste få mera kompisar. Sen har vi Mpangan (den med orange stjärt). Så skulle vi vara smarta skulle vi ta bara två arter till. Kan redan berätta att vi inte kommer att vara smarta. Det kommer minst tre arter till... ;o) Vilka det blev ser vi ikväll. Vill ha ljusblåa Metriaclima callanois, det har jag bestämt. (På bilden) Resten är överraskning.

bilden lånad från webben

Lysrören är beställda, får dem om ca en vecka. Kommer att bli så häftigt sken, blått bakom och vitt framme. Väntar, väntar... Det blåa ljuset framhäver fiskarnas färg.

Malins gudmor överraskade mej big times igår. Hon kom på besök och hade en Iittala Taika skål med sej. Hon frågade om jag vill ha den? Vadå OM? Klart jag ville. Hon tyckte att den inte passade hennes stil hemma och ville inte ha den. Whaaat? :D Kan berätta att den fick ett gott hem hos oss.

TACK C!

PS. Imorgon är det Rogdajs födelsedag... 2 år. :o)

me likes :o)

Tänään on jäänittävä päivä. Illalla haetaan kotiin paljon uusia kaloja. Minulla on oikeasti ihan kauhea ongelm päättää minkälaisia kaloja haluan... Jos oltaisiin todella fiksuja niin pitäsimme vain kolme tai neljä eri lajia ja isompina parvina. Muuten tulee kalasoppaa... MUTTA emme ole niin fiksuja, on liikaa kauniita kaloja, emme osaa päättää mitkä kaksi lajia lähtis kotiin tänään. Uskallan väittää että uusia lajeja tulee kolme lisää... Meillähän on keltainen Labidochromis caeruleus (=Golden) niin sille on hankittava kavereita, sitten kotona uiskentelee myös oranssipyrstöinen Mpanga. Sen olen saanut päätettyä että meille tulee ainakin vaaleansinisiä Metriaclima callanoiseja (kuvassa)... :D Loput saavat sitten olla ylläreitä. Illalla tiedetään.

Tilasin myös uudet loisteputket, saapuvat noin viikon kuluttua. Oi kun odotan niitä. Niillä pitäisi tulla mahtava valaistus, sininen takaalalla ja valkoinen etualalla. Siistiä... Sininen valo korostaa kalojen värejä jännästi.
 
Malinin kummitäti yllätti minut isosti eilen kun hän tuli käymään. Hänellä oli IIttalan Taika-kulho mukana ja kysyi jos haluaisin sen. Siis mitenniin JOS? Tottakai? Hänen mielestä se sopisi meille paremmin kun hänelle (sisustus jne). Outoa. :D Mutta voin kertoa että se sai hyvän kodin meiltä. 

KIITOS C!

PS. Huomenna Rogdaj täyttää 2 vuotta... :o)

tisdag 24 januari 2012

malawicikliderna

Nu ska jag berätta om vårt akvarium. Vi har alltså ett biotopakvarium. Med biotopakvarier menar man att man återskapar hur det skulle kunna se ut i naturen i akvariet. Man tar alltså växter och fiskar som skulle kunna leva i samma vatten i naturen och återskapar även andra saker som vattnet, belysningen, botten och strömmningen. I vårt fall gäller det att skapa samma miljö som det är i Malawisjön i Afrika...

Skall klistra in en text som beskriver varifrån fiskarna härstammar.

Malawisjön är den nionde största sjön i världen med en yta på ca 31 000 km². Sjön är 602 km lång och ca 87 km bred på det bredaste avsnittet. Det största djupet är ca 700 meter och medeldjupet är 273 m, vattenytan ligger 472 meter över havsnivån. Sjön gränsar till länderna Tanzania, Moçambique och Malawi.
Denna väldiga sjö som är en av världens äldsta sjöar är en del av gravsänkan Rift Valley. Under den mycket långa tidsperiod som sjön har varit isolerad ifrån de andra afrikanska sjöarna har här utvecklats mer än 600 olika ciklidarter som är endemiska till Malawisjön. Många av de olika arterna är specialiserade för att leva i de olika miljöer som finns i sjön, de flesta arterna är också mycket färgglada.
Malawiciklider är bland de vackraste och intressantaste fiskarna man kan hålla i ett akvarium.

Kortfattad fakta om Malawisjön
Ytvattentemperatur: 23-28 ºC
pH: 7,5-8,5
Konduktivitet: 200-260 µS
Längd: 585 km
Yta: 31 000km²
Största djup: 700 m
 (kopierat från Ciklider.se)

Dessa fiskar finns alltså inte någon annanstans i naturen, bara i Malawisjön. Lite häftigt eller hur?

Nu har vi ju inte ett 100% biotopakvarium eftersom det också bor två andra arter där som inte finns i Malawisjön, likaså är växten vi har inte en sådan som finns "i det vilda"... Men nästan biotop... :D

De fiskar vi har nu är (har lånat bilderna från nätet eftersom det är omöjligt att få tydliga bilder själv)

Pseudotropheus sp. "elongatus mpanga" (har 4 st, egna yngel)

 Labidochromis caeruleus (har 1 st, på torsdag får den ett stim)

 Otopharynx auromarginatus (har 1 st, en gammal gumma, gubben dog för ca 1 år sedan)

Heteropneustes fossilis (hör inte hemma i Malawisjön, har 3 st varav ena har fötts i vårt akvarie :D )
 
"partamonni" (hör inte hemma i Malawisjön, har 1 st) 

Här kommer några bilder på vårt akvarium. Det är ca 350 liter stort.






Miljön skall vara sandig och stenig. I Malawisjön växer inga växter och fiskarna behöver inte växterna. Men det kom en buske med akvariet och den har fått vara kvar, nu ansade jag den så mycket att jag tog bort nästan 2/3 av den... 

Nu kan ni lite mera om vad biotopakvarium är (och så vet ni att vi nästan har ett sånt), vet vad Malawiciklider är och var Malawisjön finns. Bra va? :D 

Idag blir det ingen sammanfattning på finska... Sorry... 

måndag 23 januari 2012

Vårt nya sovrum

Ber igen om ursäkt för bloggtorka... Har varit lite lat den senaste tiden.

MEN! Jag har äntligen fått hem Hemnes byrån (den mindra modellen) från Ikea. :o) Gissa om jag är nöjd. Herr Trassel blev också nöjd när han såg den på plats. Vilket ju är jättebra för att han tvivlade massor på den innan. Det är en orsak till varför jag har väntat på den sedan augusti...

Så här såg det ut före:


 

Sängen hade ett grått överkast

 

Och nu med den nya byrån och bykkorgen från Jysk:




 

Sängen fick ett vitt överkast så att allting blev vitt...



Naturligtvis måste det testas genast...


ÄNTLIGEN är det som jag ville ha det. :D

Efter denna omvandling fick vardagsrummet sej en omgång med vita textilier, men mera om det en annan gång. Har just nu på gång projekt Akvarium. Det är nystädat, växten (japp, vi har bara en) ansad och lite flyttad, vatten bytt/påfyllt osv. Det kommer nya lysrör och vi skall köpa mera fiskar på torsdag. Det har blivit ganska tomt i akvariet, sakta men säkert så nu är det dags igen att fylla på. Det är så roligt med lite nya firrar, det blir färg och rörelse igen.

Imorgon berättar jag mera om akvariet.

Taas kerran pyydän anteeksi, päivityksiä on jäänyt väliin. 

MUTTA! Sain vihdoinkin Hemnes lipaston kotiin Ikeasta. Olen niin tyytyväinen. Herra T myönsi kanssa että tämä oli onnistunut juttu. Osasyy siihen miksi olen odottanut lipastoa elokuusta asti on se että Herra T ei ole halunnut hankkia sitä. Mutta nyt se on kotona. Sänky sai samalla valkoisen päiväpeitteen niin nyt kaikki on valkoista. Tietty karvakorvat testasivat heti että siinä varmasti voi nukkua... :D

Tämän jälkeen olkkarikin sain osakseen valkoisista tekstiileistä, mutta siitä lisää joku toinen kerta. Tällä hetkellä on meneillää projekti Akvaario. Nyt se on siivottu, meidän ainoa kasvi karsittu ja vähän siirretty, vesi osittain vaihdettu/lisätty jne. Siihen tulee uudet loisteputket ja torstaina haemme kotiin lisää kaloja. Ne ovat pikkuhiljaa harventuneet ja nyt on taas niin mukavaa saada uusia. Akvaan tulee taas väriä ja vilskettä!

Kerron lisää akvaariostamme huomenna.